記事詳細

【WOWOWピックアップ】「スパルタンX」 ジャッキーの声は「石丸博也」だ! 昔の香港映画は吹替で見るべし (1/2ページ)

★「スパルタンX」<WOWOWプライム、2月28日(水)午後4時>

 WOWOWで嬉しい放送があります。28日、「吹替で楽しむ!ジャッキー・チェン『スパルタンX』『サイクロンZ』一挙放送」があるのです。午後4時からは「スパルタンX」、同6時からは「サイクロンZ」です。

 なぜ嬉しいのかと言いますと、昨年、私の中でジャッキー・チェンブームがきていたからなのです。ジャッキー・チェンは改めて素晴らしいなと思ったばかりでした。

 そしてさらに私の中で、“昔の香港映画は吹替で見るべし”という結論に至りました。

 去年、ジャッキーのDVDを借りて字幕で見ていたのですが、何か違和感がある。おかしいと思い調べたところ、昔の映画はアフレコで違う人が声を当てていたとのことなのです。要するに、ジャッキーの声だと思って聞いていた声は本人のものではなかったのです。これなら最初から日本語の吹替で見たほうがいいでしょう?

 やはり、ジャッキーの声といえば、石丸博也と40代以上の人には刻み込まれているのではないでしょうか。

 ここではあのヒット作「スパルタンX」を紹介しましょう。

zakzakの最新情報をSNSで受け取ろう