１９６８年の京都を舞台に、日本人と在日朝鮮人の青春像を笑いとけんかと涙で描き、高い評価を得た映画「パッチギ！」がＤＶＤ化された＝左写真。激辛評論で鳴る井筒和幸監督（５２、顔写真）は「自分の作品で劇場公開時に一番反響があった。めちゃくちゃ興奮した、あの時代を描けたと思う」と自信を見せる。

　物語は、平凡な高校２年生の康介（塩谷瞬）が、朝鮮高校に親善サッカー試合を申し込みに行き、美少女キョンジャ（沢尻エリカ）と出会う。彼女が奏でる歌「イムジン河」を覚え朝鮮語も学ぼうとする康介だが、彼女の兄、アンソン（高岡蒼佑）は泣く子も黙る番長だった…。

　プレミア・エディション（５９８５円、）には、塩谷が監督に怒鳴られたりするオフショットも多数。

　「塩谷クンもだんだんよくなって、成長していったよ」と監督が言うとおり、映画とは別のドラマが見られるのはＤＶＤならでは、だ。

　“パッチギ”とは、乗り越える、突き破るという意味。転じて頭突きのことを指す。

　「ＤＶＤって止めて見るやろ。けんかの場面、本当に頭突きが入ってるかどうか、確認するんもおもろいね。あと、鴨川でやった１００人の乱闘。あれはもう１回やれ、言われてもできん。それくらい熱入っとったわ」

　自腹で買うても、損はさせん−。

　発売元＝ハピネット・ピクチャーズ。スタンダード・エディションは３９９０円。

ZAKZAK 2005/07/29