中村鴈治郎、ロシアで曽根崎心中熱演
「日本文化フェスティバル2003」のイベント

12日、モスクワで「曽根崎心中」を演じる近松座の団員
12日、モスクワで「曽根崎心中」を演じる近松座の団員
 【モスクワ12日共同】歌舞伎の人間国宝中村鴈治郎さん(71)主演の「松竹大歌舞伎・近松座」ロシア公演が12日、モスクワのゴーリキー劇場で始まった。近松座のロシア公演は旧ソ連時代の1987年以来。

 公演は古都サンクトペテルブルク建都300周年を記念し、ロシア各地で日本文化を紹介する「ロシアにおける日本文化フェスティバル2003」のイベント。

 演目はお初と徳兵衛の悲恋を描いた「曽根崎心中」。鴈治郎さんはお初を演じるが、ロシア公演期間中の21日に1200回出演を達成する。

 初日の公演にはロシア人の演劇ファンのほか野村一成・駐ロシア大使も訪れ、長男の翫雀さん演じる徳兵衛相手に鴈治郎さんがかれんなお初を演じると満員の観客席から盛大な拍手が送られた。

 11日に会見した鴈治郎さんは「ロシアは演劇好きの人が多く、やりがいもある一方、責任も重大」と抱負を語った。

 モスクワでの公演は17日までで、その後サンクトペテルブルクに移りロシア公演は24日まで続く。

ZAKZAK 2003/06/13