デビュー５年目を迎えた中森明菜の１９８７年第１弾となったのが通算１８枚目のシングル「ＢＬＯＮＤＥ（ブロンド）」だった。８７年６月３日に発売された。
「この曲は、ある意味で冒険だった」
ワーナー・ミュージック（現ワーナーミュージック・ジャパン）で明菜の担当ディレクターだった藤倉克己は振り返る。
原曲は、シングル発売後の８月２５日にリリースされたオリジナルアルバム「Ｃｒｏｓｓ Ｍｙ Ｐａｌｍ」の収録曲「ＴＨＥ ＬＯＯＫ ＴＨＡＴ ＫＩＬＬＳ」だった。
アルバム「Ｃｒｏｓｓ Ｍｙ Ｐａｌｍ」は、明菜にとっては初の全編英語詞によるアルバムとして制作されたものである。藤倉はいう。
「最初は日本語詞のアルバムをと思っていました…。ただ明菜の制作を担当する前、僕は洋楽の制作だったこともあり、よく明菜と海外アーティストの話をする機会が多かったんです。それで明菜も洋楽に興味を抱き始めたのでしょう。彼女は新しいことにチャレンジしたがっていたので、何となく洋楽のノリで『英語詞でアルバムを作ろう』『やろうやろう』となったと記憶しています。方向性としては明菜作品でコンセプトとしてきた〝歌う兼高かおる〟〝歌謡曲の王道〟とはかけ離れてしまっていましたけどね」
では、明菜の英語力はどうだったのか？