７日、日本中を騒がせた北朝鮮のミサイル発射。今回は部品の落下が日本海とは無縁の海域だったが、海岸を歩くと不審なポリタンクが漂流してきていた。
表面には朝鮮語で「トラジ（桔梗）」、裏面は１２リットルという容量の表示がある。国名はないが、文字の特徴から、北朝鮮製だと判明した。
日本だったらポリタンクは１斗＝１８リットルが一般的だが、北から漂流してくるタンクは容量が少なく一回り小さい物ばかりだ。今、ガソリン価格は世界的に安いが、北の燃料事情はかなり悪いのだろう。少ない燃料をミサイルに回しているのだろうか。 （金正太郎）
